Skip to the content.

Universal Dependency Parsing for Swiss German

This repository presents work on Universal Dependency Parsing for Swiss German, which has been done as part of the Master’s Thesis Parsing Approaches for Swiss German at the Institute for Computational Linguistics at the University of Zurich.

The provided resources consist of 100 Swiss German sentences, manually annotated with part-of-speech tags and universal dependencies. Since November 2019, my manually created parse trees are part of the Universal Dependency Treebanks version 2.5: UD_Swiss_German-UZH.

NOAH’s Corpus of Swiss German Dialects was used as a resource for the Swiss German part-of-speech tagging process - a process preliminary to parsing.

Publications

Noëmi Aepli & Simon Clematide, Parsing Approaches for Swiss German, Proceedings of SwissText 2018, 13.6.2018. (PDF)

Noëmi Aepli & Simon Clematide, Parsing Approaches for Swiss German, Master’s thesis, 10.1.2018. (PDF)